Elena Vélez, Interprete Medica Certificada

Después de 17 años como Intérprete Médica y varios años como Educadora medioambiental para la comunidad Latine en el área de la Bahía de San Francisco; Elena Vélez reconoce que hay una disparidad extrema en la accesibilidad a los recursos de salud y BIENestar para la comunidad Latine. Ella, reconoce el valioso poder y la riqueza que proviene del cuidado personal y las citas médicas regulares, en el BIENestar del individuo.

La misión de Elena dio un giro para poder guiar a la comunidad a través de la comprensión de la importancia de tomar medidas deliberadas al cuidar nuestra mente y cuerpo aprovechando el material educativo y ejercicios ergonómicos que minimizan los duros efectos del trabajo intensivo en mano de obra durante muchos años.

A través del lenguaje, su experiencia personal, atención plena y su compasión y respeto por la comunidad de color, Elena decidió convertirse en una herramienta para acceder al BIENestar de su comunidad. A través de su educación e investigación personal, se familiariza con la variedad de enfermedades que pueden derivarse de la marginación sistémica desproporcionada. Hoy día vemos las estadísticas que muestran cuántas vidas de las comunidades de alto riesgo (latina y afroamericana) ha cobrado la pandemia de COVID-19. El número de muertos supera con creces a otros grupos de personas porque las personas de color suelen ser las que realizan 'trabajos esenciales' y enfrentan un riesgo mucho mayor cada día en el momento en que se ven obligados a trabajar. El trabajo no solo presenta un riesgo potencialmente fatal, sino que la vivienda provista y accesible para POC (personas de color) generalmente se encuentra en vecindarios densamente super poblados con altísimo nivel de polución y con muy mínimo acceso a alimentos saludables regulares en su dieta.

La comunidad latina está llena de tenacidad, esperanza y amor y tiene mucho potencial. A través de la educación y trabajando junto a la comunidad, seguro que lo va a lograr! Elena visualiza un futuro más brillante y saludable para la comunidad de color que ha contribuido con tanta tenacidad a está sociedad.  

Elaine Oyang es una terapeuta de yoga certificada por IAYT que ayuda a las personas a resolver su dolor persistente, agotamiento y fatiga crónica con formas de terapia de yoga suaves y de estilo restaurador. Después de trabajar con personas con dolor crónico durante más de 5 años, ha desarrollado enfoques accesibles del yoga, ya sea en la colchoneta, en las sillas o en la cama. Con una formación en biología, Elaine combina la ciencia moderna con las antiguas herramientas de yoga para educar a sus clientes sobre el manejo del estrés en sus estilos de vida de tanta presión para que puedan vivir más sincronizados con sus cuerpos. Su especialidad se enfoca en nutrir el sistema nervioso para resolver los síntomas en los niveles más profundos y rejuvenecer desde adentro.